SAVE THE DATE
Embark with us on a voyage this December to share the journey of a community of hidden heroes. Caring for loved ones with mental health issues is not easy, but caregivers give their best efforts every day, and show how there is great worth in selflessness and perseverance. It is CAL's great pleasure to journey alongside these heroes – we want to be there through every tear, and to relish together every little victory. No journey is without struggles, but as we encourage each other to keep our heads high, we can see the beauty in caregiving. We invite you to join us. On 7 December, our Charity Lunch 2019 at Shangri-la celebrates caregivers and their experiences through sharing sessions, musical tributes and much more. For many caregivers, it is a long journey ahead, but our time of celebration together is a necessary rest stop. Come be a part of this meaningful lunch, or if you cannot make it, do support us by sponsoring a seat! 7 December 2019 (Saturday), 12 noon – 2 pm Shangri-la Hotel Tower Ballroom 22 Orange Grove Road S(258350)
惠存日期
诚邀您一起踏上我们12月的“隐形的英雄”分享旅程。虽然照顾有精神疾病的亲人并不容易，但照顾者每天都尽着他们最大的努力，让我们感受到了无私的奉献和坚持不懈的意义。
能够陪伴我们的“英雄”们一起走过照顾的旅程是照顾者联盟（CAL）最大的快乐 — 不管是每一滴艰辛的眼泪，还是每一次小小的胜利，我们都希望陪伴在大家身边。没有任何一段旅程是没有困难挣扎的，但是当我们互相鼓励，努力抬头，我们就能看到照顾旅程中美好的一面。 照顾者联盟诚挚的邀请您加入我们的聚会。12月7日，我们将在香格里拉酒店举办2019慈善午宴。宴会中，我们将通过经验分享、音乐献礼等各种方式来为照顾者庆祝。对许多照顾者来说，照顾的旅程前路漫漫，但是暂时的放松和休息，并参加我们的庆祝可以让您更有力量的支持亲人。
来参加这个有意义的午宴聚会吧！如果您不能来，您也可以赞助一个席位支持我们！
星期六，2019年12月7日， 中午12点至下午2点
香格里拉大酒店 Shangri-la Hotel
Tower Ballroom, 22 Orange Grove Road S(258350)
Please email this form to us at charitylunch@cal.org.sg or send it to the address below.
请把表格电邮到charitylunch@cal.org.sg或寄到以下地址。
Caregivers Alliance Limited 491-B River Valley Road, #04-04 Valley Point Office Tower, Singapore 248373 Tel: (+65) 6460 4400 | Website: www.cal.org.sg | Email: general@cal.org.sg
To make a donation, visit / 捐款请访问: https://www.giving.sg/caregivers-alliance-limited/charitylunch2019